Я син УкраIни

               

                Я син України,народе!
                Собі я кажу це щодня
                Я завжди з тобою,мій роде,
                Без тебе не можу і дня.
                В.І.Олійник.   


Рецензии
Я не силён в украинском, но переводчик с укр. на рус. даёт в Вашем тексте аж ВОСЕМЬ ошибок... Тщательнее нужно....

С уважением,

Дмитрий Малиновский   26.08.2017 21:05     Заявить о нарушении
Дмитрий,во-первых,спасибо за визыт.А во-вторых,причём сдесь переводчик с украинского на русский,если стих написанный на украинском.И во-третьих,Вы не сильны в украинском,правильно я понимаю.Тогда зачем такое писать.А вообще я доверяюсь издательству.Спасибо большое за перевод.

Владимир Олийнык   26.08.2017 22:32   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.