Рецензии на произведение «Я син УкраIни»
На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 4 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Я син УкраIни» (Владимир Олийнык)
Я не силён в украинском, но переводчик с укр. на рус. даёт в Вашем тексте аж ВОСЕМЬ ошибок... Тщательнее нужно....
С уважением,
Дмитрий Малиновский 26.08.2017 21:05 • Заявить о нарушении
Я не силён в украинском, но переводчик с укр. на рус. даёт в Вашем тексте аж ВОСЕМЬ ошибок... Тщательнее нужно....
С уважением,
Дмитрий Малиновский 26.08.2017 21:05 • Заявить о нарушении
Дмитрий,во-первых,спасибо за визыт.А во-вторых,причём сдесь переводчик с украинского на русский,если стих написанный на украинском.И во-третьих,Вы не сильны в украинском,правильно я понимаю.Тогда зачем такое писать.А вообще я доверяюсь издательству.Спасибо большое за перевод.
Владимир Олийнык 26.08.2017 22:32 Заявить о нарушении
Владимир Олийнык 26.08.2017 22:32 Заявить о нарушении
Рецензия на «Я син УкраIни» (Владимир Олийнык)
Владимир, трогательно, до слёз! Достойный стих! Вы настоящий сын... Пусть у Вас всё будет хорошо! С теплом и уважением.
Солнечная Бора 23.06.2017 19:40 • Заявить о нарушении
Владимир, трогательно, до слёз! Достойный стих! Вы настоящий сын... Пусть у Вас всё будет хорошо! С теплом и уважением.
Солнечная Бора 23.06.2017 19:40 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Я син УкраIни» (Владимир Олийнык)
Не великий повод для гордости.
Дмитрий Лондкевич 04.09.2016 14:43 • Заявить о нарушении
Не великий повод для гордости.
Дмитрий Лондкевич 04.09.2016 14:43 • Заявить о нарушении