Из глины сотворил меня Господь
И душу вдунул в глиняную плоть –
Душа в темнице глиняной томится,
Но свой кувшин боится расколоть.
6 – 20 июня 1977
Из глины сотворил меня Господь...
© Copyright: Виктор Коллегорский, 2016
Свидетельство о публикации №116070200426
Свидетельство о публикации №116070200426
Рецензии
Когда вырвут без жалости жизни побег ,
Когда тело во прах превратится навек ,-
Пусть из этого праха кувшин изготовят
И наполнят вином : оживет человек .
( Омар Хайям )
Фатима Шейхи 11.09.2017 11:42 • Заявить о нарушении
Когда тело во прах превратится навек ,-
Пусть из этого праха кувшин изготовят
И наполнят вином : оживет человек .
( Омар Хайям )
Фатима Шейхи 11.09.2017 11:42 • Заявить о нарушении
Конечно, моё четверостишие - рубаи - вполне в хайямовской традиции, но всё же его тема - совершенно другая, чем в приведённом Вами четверостишии великого поэта в переводе Германа Плисецкого.
Виктор Коллегорский 12.09.2017 09:32 Заявить о нарушении
Виктор Коллегорский 12.09.2017 09:32 Заявить о нарушении
я поняла .Просто , в это время всплыло в памяти это четверостишие и я не отказалась от соблазна его выложить .Вы уж не обижайтесь на меня .Это чисто женская странная логика. . С добром и признательностью Фатима.
Фатима Шейхи 12.09.2017 18:22 Заявить о нарушении
Фатима Шейхи 12.09.2017 18:22 Заявить о нарушении