Посреди всего. Санна Карлстрём

Санна Карлстрём - финская поэтесса.
Изучала фольклор, эстетику и историю искусств в университетах Ювяскюля и Хельсинки.
(Sanna Karlstr;m (s. 12. elokuuta 1975 Kokkola)[1] on suomalainen runoilija)

*

Посреди всего иллюстрация -
глазастая моргающая девочка.

На верёвке сохнет неба синь,
снятая с облаков.
День без тени.

*

Kaiken keskell(а) havainnekuvan
silmi(а)n r(а)pyttelev(а) tytt(о)

narulla kuivuu taivaansininen,
pilvist(а) riisuttu,
varjoton p(а)iv(а)


Рецензии
Как живое! Поэтесса, наверное, современна - ли из 20-го века (?)

Спасибо за перевод!

Елена Багдаева 1   11.05.2016 15:20     Заявить о нарушении
Да, интересно, что живёт где-то неподалёку)))
Спасибо!

Кожухова Татьяна   12.05.2016 09:34   Заявить о нарушении
Спасибо за ее фотку: вылитая ее "глазастая девочка"!

Елена Багдаева 1   15.05.2016 14:13   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →