H-1130. Его Муза
Закончу в книге так последний лист:
Он ветрен был в стихах, но в жизни чист.
To his Book's end this last line he'd have plac't,
Jocond his Muse was; but his Life was chast.
Из Роберта Геррика. H-1130. Его Муза
© Copyright: Юрий Ерусалимский, 2016
Свидетельство о публикации №116022502014
Свидетельство о публикации №116022502014
Рецензии
Надеюсь, Юрий, последнее двустишие Гесперид – не последний Ваш перевод из Геррика.:)
Новых замечательных герриков Вам! Да и всем нам!
С БУ,
СШ
Сергей Шестаков 25.02.2016 20:01 • Заявить о нарушении
Новых замечательных герриков Вам! Да и всем нам!
С БУ,
СШ
Сергей Шестаков 25.02.2016 20:01 • Заявить о нарушении
Спасибо, Сергей, нет, и я надеюсь, что не последний, что-то в намётках есть.
И Вам удачи!
С БУ,
ЮЕ
Юрий Ерусалимский 25.02.2016 20:45 Заявить о нарушении
И Вам удачи!
С БУ,
ЮЕ
Юрий Ерусалимский 25.02.2016 20:45 Заявить о нарушении