Автор: Милена Йорданова. Ямбол, Болгария
Перевод с болгарского языка Инессы Соколовой (повторный)
САМ ВЫБРАЛ МЕНЯ
Ужель предначертано было судьбой,
что пересекутся с тобою дороги,
Что наши сердца вспыхнут яркой звездой
и дальше гореть будут нежной любовью?
За что же ты всё-таки выбрал меня?
И вот уж ненужными стали вопросы.
Течёт день за днем. Существует семья,
Приятна любовь та, что счастье приносит.
Оригинал
http://www.stihi.ru/2013/01/15/11389 – на странице автора
САМ МЕ ИЗБРА
Била е написана тази Съдба –
да бъдат кръстосани наште животи.
Да пламне в сърцата онази искра,
прерастваща в огън на нежни любови.
Отдавна не питам защо точно аз.
Престанах да раждам ненужни въпроси.
Живея си дните. А тя между нас –
онази любов, дето щастие носи.
Милена Йорданова. Сам выбрал меня
© Copyright: Соколова Инесса, 2016
Свидетельство о публикации №116020604845
Свидетельство о публикации №116020604845
Рецензии
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.