Моя улица. Куйтим Пачаку

Дома на моей улице
Жмутся друг к другу
И будто бы всё время танцуют

Вот один едва стоит на ногах
Словно ему ударила в голову крепкая ракия*
А другой машет бельём на верёвке
Кажется, что танцует цыганское коло
В ритме месяца...

_________________________

*Ракия - фруктовая водка.

Перевод с сербского:
Дмитрий Волжанин


Рецензии