Все люди - части тела одного. Часть 4

Но правды выбрав путь, спасется каждый, –
Путь чести, веры, смелости большой.
Поможет Бог не потеряться в жизни,
Коль обратится человек с мольбой.

Средь всех соблазнов он, не растерявшись,
Дорогу к Богу без труда найдет.
Такой ведь строг к себе, упорен в деле
И, выбрав веру, к цели так придет.

Он умный, прозорлИвый и теперь
Проделки дьявола легко раскусит.
Для подвигов рожден и это знает,
Теперь от настроений не зависит.

«Коль набожны вы, верующие,
[В сей жизни] будете, тогда Аллах
(1) вам даст возможность отличать [добро
От зла, не чувствуя при этом страх],

(2) простит вам прегрешения (сотрет
Все данные из ваших личных дел),
(3) Свое прощенье даст [к тому же] вам,
[Когда наступит в Судный день предел].

Бог обладает милостью великой
[И воздает Он больше в сотни раз]». (6)
Уверовав, сильнее станет каждый –
Но вера не должна быть напоказ.

Продолжение следует

(6) “Верующие, если будете набожны [правильны в словах, делах, поступках], тогда Господь (1) даст вам возможность отличать [хорошее от плохого; верное решение от ошибочного], (2) простит вам прегрешения (сотрет их из ваших личных дел) [ведь вы не ангелы, а люди, потому небезгрешны], (3) даст вам Свое прощение [ваши грехи останутся в Судный День между Ним и вами]. Аллах (Творец всего сущего) обладает невообразимо великой милостью [воздавая порой тысячекратно большим]” (Св. Коран, 8:29).

Канонический перевод и толкование аята Священного Корана: Ш. Аляутдинов