Узелок на чувствах

Рагим Рахман
Узелок на чувствах

Душу свою оплетал я строка за строкой
Солнечным счастьем в погожий и радостный день.
Но, словно чёрная туча, нарушив покой,
Мыслей коснулась, смешав их, тяжёлая тень.

Мраком на сердце её отпечатался след,
Жирную точку поставив на лучиках строк.
И в непроглядном молчанье рассыпался свет,
Чувства мои, словно нить, завязав в узелок.
               
                Перевод с табасаранского
                Владимира Сорочкина
      http://www.stihi.ru/avtor/sorochkin61


© Copyright: Рагим Рахман, 2015
Свидетельство о публикации №115123103556
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Рагим Рахман
Рецензии
Написать рецензию
Очень выразительное и яркое стихотворение.
Спасибо,
С Новым годом! Здоровья вам и новых прекрасных стихов.
С уважением и теплом.

Валентина Носуленко   04.01.2016 12:06   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо большое, Валентина! С Новым годом Вас!
С уважением,

Рагим Рахман   04.01.2016 15:23   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Рагим Рахман