Роберт Геррик
(Н-595) На Хорна, мастера по гребням
Хорн гребнями торгует (зубья в ряд),
А сам беззубый – дёсны лишь торчат.
Robert Herrick
Of Horne a Comb-maker
Horne sells to others teeth; but has not one
To grace his own Gums, or of Box, or bone.
Роберт Геррик. Н-595 На Хорна, мастера по гребням
© Copyright: Сергей Шестаков, 2015
Свидетельство о публикации №115112808938
Свидетельство о публикации №115112808938
Рецензии
Да, нелегкий геррик... С Праздником, Сергей, с Рождеством Христовым! Счастья, здоровья, удачи, радости творчества!
С БУ,
Оля
Хорн на гребнях составил оборот,
Да нету зубьев, чтобы вставить в рот.
Ну, вариант вышел быстрый и чересчур топорный))
Ольга Ивина 07.01.2016 14:23 • Заявить о нарушении
С БУ,
Оля
Хорн на гребнях составил оборот,
Да нету зубьев, чтобы вставить в рот.
Ну, вариант вышел быстрый и чересчур топорный))
Ольга Ивина 07.01.2016 14:23 • Заявить о нарушении
СпасиБо, Оля! И Вас с Рождеством и с Новым годом! Света и Радости!
Я заходил к Вам на страничку, хотел поздравить Вас, но страничка была закрыта... Рад, что Вы обнаружили себя!
С БУ,
СШ
Сергей Шестаков 07.01.2016 15:56 Заявить о нарушении
Я заходил к Вам на страничку, хотел поздравить Вас, но страничка была закрыта... Рад, что Вы обнаружили себя!
С БУ,
СШ
Сергей Шестаков 07.01.2016 15:56 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.