Мне послана стрела.
От любящей руки
И я оценила.
Скажут, что я "сдалась"!
Простою стрелою
Душа моя побеждена
Тугой тетивою.
1729
I've got an arrow here.
Loving the hand that sent it
I the dart revere.
Fell, they will say, in "skirmish"!
Vanquished, my soul will know
By but a simple arrow
Sped by an archer's bow.
Emily Dickinson
Стихи.ру 29 октября 2015 года
Эмили Э. Дикинсон. Мне послана стрела
© Copyright: Лилия Мальцева, 2015
Свидетельство о публикации №115102907334
Свидетельство о публикации №115102907334
Рецензии