Отвергала

Павел Апидамский
   Вольный перевод латгальской поэтессы
   Ливии Лиепдрувиете

Чрез молву людскую шла,
сплетен злых
            не слушала.
Если б я их принимала,
молнии сама б бросала…
Лужу с грязью
         расплескала б,
яд из зуба разбросала…
04.06.15.


© Copyright: Павел Апидамский, 2015
Свидетельство о публикации №115102001992
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Павел Апидамский
Рецензии
Написать рецензию
Павел.
Прекрасный перевод.
Спасибо Вам огромное.

Дмитрий Ахременко   25.10.2015 13:36   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написано 7 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Павел Апидамский