Не сожалеет с малолетства (с)
О разноцветье мира тот,
Кто в темной норке, словно крот,
Засел - тепло ему, не тесно.
.
Где поместил Отец Небесный,
Там причащался от щедрот,
Не возжелал запретный плод,
Волок с покорностию крест свой.
.
Тянуло к перемене мест?
Но он же не бродяга-викинг!
Достаточно чудес окрест.
.
И путешественников книги -
Пустой соблазн. Читать к чему
О том, что не дано ему? (с)
= = = = = = = = = = = =
(с) - цитаты из сонета Жовшена дю Белле (1558)
в вольном переводе С.Я. Бронина
Смиренный сонет
© Copyright: Я-Евка, 2015
Свидетельство о публикации №115093010125
Свидетельство о публикации №115093010125
Рецензии
... "им овладело беспокойство,
охота к перемене мест",
но "зачем ума искать
и ездить так далёко"...
:)
Рон Вихоревский 17.10.2015 13:42 • Заявить о нарушении
охота к перемене мест",
но "зачем ума искать
и ездить так далёко"...
:)
Рон Вихоревский 17.10.2015 13:42 • Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.