Nichts aendert sich

Плет Мария
По переводу ВАЛЕНТИНЫ ВАРНАВСКОЙ
http://www.stihi.ru/2015/08/19/257

NICHTS AENDERT SICH

„Wo bleibt der Fortschritt?“, Floh sich laut beklagt,
„Man jagt uns jetzt, wie frueher schon gejagt...“

oder so:

„Kein Fortschritt da“, philosophieren Floehe,
„Man jagt uns heut' wie gestern auch, - die Hoehe!..“


© Copyright: Плет Мария, 2015
Свидетельство о публикации №115082501075
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Плет Мария
Рецензии
Написать рецензию
Oder so :)
Но все равно - "ничего не изменилось" :)

Хорошего дня, Мария!

MfG -

Валентина Варнавская   25.08.2015 08:47   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Да, Вы правы, Валентина!

Приятного вечера Вам!

MfG,

Плет Мария   25.08.2015 23:00   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Плет Мария