Если люди хотят спать. Фатос Арапи

...Есть два человека,
Которые спят с открытыми глазами.
...

Тридцать лет каждую ночь им снится,
Что они встретились снова.
После разлуки-забвения, после разлуки-смерти.
...

И они спят с открытыми глазами.
...

И этот сон - реален.

Перевод с албанского:
Дмитрий Волжанин


Рецензии
им ночь не нужна
они засыпают вместе
и просыпаются вместе
блаженные

Аюна Аюна   23.01.2016 02:56     Заявить о нарушении
Воистину так...

Аюна, рад Вам. Нахожусь под впечатлением от Ваших стихов...

Дмитрий Волжанин   23.01.2016 03:08   Заявить о нарушении