Монолог актера
Спектакль закончен... Стало пусто в зале.
Свет выключен. Ни звука. Ни луча.
Лишь я на сцене... Здесь любовь играли,
Я свет ловил от милого лица...
Чего я жду? Знать, сердце обманулось.
Жизнь – не игра! Любовь минует нас!
...Но ты вернулась вдруг! Ко мне вернулась!
Сомненья прогнала лучами глаз!
"Вся жизнь – театр, а люди в нём – актёры..."
Сказавший это, может, всех умней.
Но я скажу – и кончим разговоры:
"Театр – жизнь, актёры – люди в ней!"
Перевод с табасаранского
Валентины Коркиной
http://www.stihi.ru/2015/04/22/9140
Монолог актера
© Copyright: Рагим Рахман, 2015
Свидетельство о публикации №115042210820
Свидетельство о публикации №115042210820
Рецензии