Ожидание
Так нехотя дождь собирается летний пролиться,
Так редкие капли чуть слышно о землю стучат,
Так сумрак окрасил весь воздух в цвет серого ситца, –
Что солнца не видно; угрюм у прохожего взгляд.
Ленивый, нерадостный день – он всю землю окутал.
И хмурится небо, обиду на что-то храня.
И мысли мои тяжелы, словно день их опутал...
И нет тебя рядом, ты так далека от меня...
Перевод с табасаранского
Валентины Коркиной
http://www.stihi.ru/2015/04/09/8284
Ожидание
© Copyright: Рагим Рахман, 2015
Свидетельство о публикации №115040910394
Свидетельство о публикации №115040910394
Рецензии
Очень хорошее стихотворение. Спасибо! А грусть скоро радостью сменится.
С добром и светом,
Оля)))
Московский Воробышек 11.04.2015 00:29 • Заявить о нарушении
С добром и светом,
Оля)))
Московский Воробышек 11.04.2015 00:29 • Заявить о нарушении