Friedrich von Logau(1604-1655).Stamm-Buch
Меня ты просишь в книге родовой
оставить свой автограф — расписаться.
Ты, друг, всё время в памяти со мной
и мне в твоей позволь навечно задержаться.
Перевод со старого немецкого 18.12.14.
Stamm-Buch
Freund, ich soll dir auff Begehren etwas in dein Stamm-Buch schreiben:
Stets solst du in meinem Sinne, mich lass stets in deinem bleiben.
Friedrich von Logau
Aus der Sammlung Desz dritten Tausend 8. Hundert
Фридрих фон Логау. Родовая книга
© Copyright: Аркадий Равикович, 2014
Свидетельство о публикации №114121804402
Свидетельство о публикации №114121804402
Рецензии