Friedrich von Logau.(1604-1655).An den Leser
Я хочу, чтоб мои рифмы жили дольше нас с тобою,
Чтоб к их духу ты, Читатель, относился бы с душою!
Перевод со старого немецкого 05.11.14.
An den Leser
Solln mein Leben meine Reime, wie zu wuentschen, ueberleben,
Wolstu Leser ihrem Geiste deine Gunst zum Geiste geben.
Friedrich von Logau
Aus der Sammlung Desz dritten Tausend 7. Hundert
Фридрих фон Логау. Читателю
© Copyright: Аркадий Равикович, 2014
Свидетельство о публикации №114110502576
Свидетельство о публикации №114110502576
Рецензии