Проходит всё...
Веточка Вишни
Минаe все...
Минає все... за літом знову осінь,
набридливі дощі прийшли в плащах,
і верби розплітають довгі коси,
і в небі тужить десь останній птах.
Минає все...і я мину назавжди...
лишу, хіба що, по собі вірші,
але той самий кращий, самий справжній
залишиться неписаним в душі.
ВОЛЬНЫЙ ПЕРЕВОД
Проходит все...
Проходит все. За летом снова осень.
Бормотные дожди пришли в плащах...
Плакучим ивам расплетают косы
и птицы, одиноко так, кричат...
Проходит всё. И я пройду однажды,
дождём стихи рассыпав в листопад,
не утолив души весенней жажды,
оставив карим листьям влажный взгляд.
Свидетельство о публикации №114100703363