Тянешь в сухую горечь степного ветра,
в шелест полыни, тихие ковыли,
тени и травы тянутся исповедать,
а горизонт багрянцем едва облит.
Тёмное, переломанное, ночное
вдохом впитает ласковая земля.
Ты посиди в эту ночь, посиди со мною, -
в небо смотреть и молчанием окрылять.
Звёзды глядят сурово, имён не вспомнят,
в коконе тьмы умолкает любая речь.
Мир проступает древний, льняной, исконный
в тёмной степи и касается наших плеч.
В тёмной степи
© Copyright: Риммристая, 2014
Свидетельство о публикации №114092909387
Свидетельство о публикации №114092909387
Рецензии
я вчера думала на что похожи твои рассказы..?(нехочу говорить слова-текст)...они похожи на живопись..на которую хочется смотреть и смотреть..и твоя живопись..что самое ценное-звучит..в ней есть мелодии и они всегда разные..в ней есть запахи..в ней всё..весь твой космос...и он живой..звучащий...туда легко попасть если совпадаешь..и оттуда нехочется уходить..Кста..один из твоих "пейзажей"..мне приснился..почему то запомнились капли освещённые луной..
Стеклянный Дым 07.10.2014 13:29 • Заявить о нарушении
Стеклянный Дым 07.10.2014 13:29 • Заявить о нарушении
перемещаешься в другой мир
спасибо тебе огромное...
помнишь у Кинга роман был -"Роза Марена"? я оттуда первый свой в жизни ник взяла - Rosemarene? (женщина, котоаря смогла кардинально изменить себя).
там была ожившая картина - тёмный храм, Минотавровый лабиринт, детский плач...
Риммристая 07.10.2014 13:56 Заявить о нарушении
спасибо тебе огромное...
помнишь у Кинга роман был -"Роза Марена"? я оттуда первый свой в жизни ник взяла - Rosemarene? (женщина, котоаря смогла кардинально изменить себя).
там была ожившая картина - тёмный храм, Минотавровый лабиринт, детский плач...
Риммристая 07.10.2014 13:56 Заявить о нарушении
я Кингом зачитываласть в своё время а заболела им прочитав "мёртвая зона"..причём перевод был первоклассный в журнале ИЛ..(иностранная литература)..позже я купила книгу такую же..и не узнала Кинга там совершенно.Это был настолько кастрированный текст..что я просто выкинула её..Стихи Гарсиа Лорки..тоже самое..лучше слышать даже не зная языка в родном звучании..нет ни единого хорошего перевода..у Гелескула разве что более менее..по мелодике близко..а уж Артюр Рембо..и вовсе сведён до точки..с Сафо..вообще ни о чём..а Сафо может перевести я уверена-только женщина.и желательно не амбициозная а чувствующая прежде всего..чёт меня занесло.....чем дальше в лес тем толще-баобабы)))))
Стеклянный Дым 07.10.2014 15:48 Заявить о нарушении
Стеклянный Дым 07.10.2014 15:48 Заявить о нарушении
дадада
ТОЛЬКО старые переводы
иначе читаешь и не узнаёшь книгу
Риммристая 07.10.2014 15:55 Заявить о нарушении
ТОЛЬКО старые переводы
иначе читаешь и не узнаёшь книгу
Риммристая 07.10.2014 15:55 Заявить о нарушении
На это произведение написано 6 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.