Люблю. Малина Николчева

Люблю шагать по тёплым следам
за веснушчатым днём, полным света.
И словно белая свадебная лента,
развевается моя беззаботная радость,
обласканная летом.
Тогда всю Землю я беру в ладони
и кружу её в звёздном вальсе.
Люблю в июльскую полночь
думать о тебе, чужой и мой, любимый.
А тайна моя растворяется, как нота
в зелёной песне сверчков
утром
неодетым,
с жадными губами.

Перевод с болгарского:
Дмитрий Волжанин


Рецензии
Прекрасная поэзия и... прекрасные Ваши переводы, Дмитрий. Снова и снова - огромная Вам благодарность за это!

Олдай Инява   05.09.2016 12:23     Заявить о нарушении
Спасибо, Олдай! Радостно, что есть такие читатели, как Вы. Значит, всё не зря...

Дмитрий Волжанин   05.09.2016 20:25   Заявить о нарушении