Благородный край. Из Рильке

Не только земледел
взглянуть на это рад;
весь мир бы поглядел
глазами козьих стад

на благородный край,
красоты завершив,
навеки предрешив
здесь урожай;

не запоздалый гнёт,
здесь память - божество,
и ангел на него
не посягнёт.

(С французского)


Рецензии
В эту субботу на Олимпийском обязательно поищу Рильке в вашем переводе.

С уважением!!!

Вячеслав Цыбулько   24.07.2014 06:59     Заявить о нарушении

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →