Когда-то писатели на Крите вырезали слова
На камне способом, который называется бустрофедон.
Вырезали одну строчку слева направо,
А другую справа налево,
И так,
Поочерёдно.
На это их натолкнул разворот быка при пахоте.
И сейчас некоторые писатели пишут, словно пашут.
Пишут в одну сторону, дотягивают до смены власти,
И поворачивают в другую.
И так,
Поочерёдно.
Перевод с сербского:
Дмитрий Волжанин
Бустрофедон. Энес Халилович
© Copyright: Дмитрий Волжанин, 2014
Свидетельство о публикации №114071303918
Свидетельство о публикации №114071303918
Рецензии