Зерифа Касумова. Рубаи - 14

Перевод с лезгинского.


Как у дороги, так у жизни есть конец.

Споткнувшись, слабый упадёт и мОлодец.

По матери в тоске ослабнет и храбрец,

Ведь и горам нужна опора, наконец.


БН.






Уьмуьр са рехъ я са юкъуз акъалтдай,

Кул гелягь жез зайиф, ажуз къакъалддай.

Диде к!ан жез кеврек жеда игитни,

Далу к!анда дагъларизни агалтдай.


Зерифа Касумова.


Рецензии