Плет Мария. Девочка-Мальчик

Plett Maria. Maedchen? Junge?

Взволнованный супруг врачу вещает скоро:
- Уверен, будет сын! Но назовите пол ребёнка!
  Я в напряжении, как сжатая рессора!
- Пол сына Вашего, почтеннейший — девчонка!

Перевод с немецкого 29.06.14.

MAEDCHEN? JUNGE?

Der Mann – nervoes, dreht langsam schon m Raedchen:
- Nun nennt mir endlich das Geschlecht von meinem Sohn!
Ich bin gespannt, wie eine Feder – sagt es schon!
 Na gut... Geschlecht von Ihrem Sohn - es ist ein Maedchen.


Рецензии
Остроумно, Аркадий!
С улыбкой.

Макс-Железный   29.06.2014 13:17     Заявить о нарушении
Спасибо, Лёня! Шутка Марии напомнила мне другую версию этой темы:

Грузин под окном роддома: - Малчык?
- Нет!
- А кто?

Аркадий Равикович   29.06.2014 14:57   Заявить о нарушении
Точно как в другом анекдоте:

Пятилетняя кокетка
Прячет ручки за спиной:
- У меня в руке конфетка,
Угадай С ТРЁХ РАЗ, в какой?

Макс-Железный   29.06.2014 18:11   Заявить о нарушении