Me, who do not care at all
But of someone’s hottest look
And a bunch of amber grapes -
Me, who had been dead-caressed
How can I bewail of lust?
Yet, in times of icing earth
I’m dreaming of you, death,
Of your frigorific grace
As a spouse dreams of her bed
Having tired of embrace.
1917/2014
* * *
Мне ль, которой ничего не надо,
Кроме жаркого чужого взгляда,
Да янтарной кисти винограда, –
Мне ль заласканной до тла и всласть,
Жаловаться на тебя, о страсть!
Все же в час как леденеет твердь,
Я мечтаю о тебе, о смерть,
О твоей прохладной благодати -
Как мечтает о своей кровати
Человек, уставший от объятий.
Marina Tsvetaeva - Me, who do not care at all
© Copyright: Виктор Постников, 2014
Свидетельство о публикации №114050505599
Свидетельство о публикации №114050505599
Рецензии