Песня бродяги
Текст произведения на модерации и временно не отображается
1 сентября 2025 года вступили в силу законы 224-ФЗ от 08.08.2024 и 411-ФЗ от 23.11.2024, в связи с чем некоторые тексты автоматически были направлены на дополнительную проверку. После прохождения проверки текст вновь будет отображаться.
© Copyright: Алла Зенько, 2014
Свидетельство о публикации №114050308361
Свидетельство о публикации №114050308361
Рецензии
Сандрочка, "....от арабского "allah" - "бог" и турецкого глагола "ver" - "давать" (форма прошедшего времени - "verdi"). Таким образом, алаверды буквально переводится на русский как "бог дал"."
Вот и я с "чем Бог послал".... Только почему-то от Адриано до Ме/гвине/ту/хуцеси
дошла.... Видимо, ты настоящая прЫнцеса!
Сань, как дословно перевести фамилию батоно Отари, примерно как старый винодел?
Или...
................................
................................
«золотая весна» и зелёная осень –
вечный брак долгожданных: люблю и прости
с майским громом – распутье, непрошеным гостем
с облетевшею мудрость: грязи нет, где есть «мы»
«…ни гроша» - не преграда, коли песня взаимна
«ни двора, ни кола» - «с милым рай в шалаше»
«не сердись! Улыбнись!» - что поленья к камину
«счастье прячется в маске»? - чиркни спичкой в душе
всё богатство – в ролях Мегвинетухуцеси
«проиграл и последний»? – одиночества фант
распознать по горошине – в сказках принцессу
соль бродяге и сыплют….., королю ставят «мат»
ну, или так: Сколь значений у «мат»? - как больше нДрависа
Спасибо, Сандрочка, Вереличка моя!!! Особенно за "золотую весну"!!!
Целую тебя, мой бесценный Подарок!
Твоя ленточка - праздничная иногда - с бантиком)
Вера Гиоргадзе 06.05.2014 18:01 • Заявить о нарушении
Вот и я с "чем Бог послал".... Только почему-то от Адриано до Ме/гвине/ту/хуцеси
дошла.... Видимо, ты настоящая прЫнцеса!
Сань, как дословно перевести фамилию батоно Отари, примерно как старый винодел?
Или...
................................
................................
«золотая весна» и зелёная осень –
вечный брак долгожданных: люблю и прости
с майским громом – распутье, непрошеным гостем
с облетевшею мудрость: грязи нет, где есть «мы»
«…ни гроша» - не преграда, коли песня взаимна
«ни двора, ни кола» - «с милым рай в шалаше»
«не сердись! Улыбнись!» - что поленья к камину
«счастье прячется в маске»? - чиркни спичкой в душе
всё богатство – в ролях Мегвинетухуцеси
«проиграл и последний»? – одиночества фант
распознать по горошине – в сказках принцессу
соль бродяге и сыплют….., королю ставят «мат»
ну, или так: Сколь значений у «мат»? - как больше нДрависа
Спасибо, Сандрочка, Вереличка моя!!! Особенно за "золотую весну"!!!
Целую тебя, мой бесценный Подарок!
Твоя ленточка - праздничная иногда - с бантиком)
Вера Гиоргадзе 06.05.2014 18:01 • Заявить о нарушении
Ой, Сань, а 8 мая - ровно год, как не стало этого великого человека....
Память ему светлая, Царствие Небесное! Надо же... И да, это точно он играл
миллионера-бродягу, Пиросмани нашего. Вечная Память и Нико!
Вот, блин... Сань, наверно я его -стих этот, ему и посвящу, если ты не против,
потому как... Ладно?
Вера Гиоргадзе 06.05.2014 17:59 Заявить о нарушении
Память ему светлая, Царствие Небесное! Надо же... И да, это точно он играл
миллионера-бродягу, Пиросмани нашего. Вечная Память и Нико!
Вот, блин... Сань, наверно я его -стих этот, ему и посвящу, если ты не против,
потому как... Ладно?
Вера Гиоргадзе 06.05.2014 17:59 Заявить о нарушении
кАнЭшнА не против! Мегвинетухуцеси же и мой любимый артист! И, видишь, как хорошо всё выходит, когда одна гАлАва хАрАшо, а двА гАлАвА - лучшЭ!
Наливай, сЭстра-джан! За наших любимых!
Аба, давай! Боломде!
Алла Зенько 07.05.2014 00:43 Заявить о нарушении
Наливай, сЭстра-джан! За наших любимых!
Аба, давай! Боломде!
Алла Зенько 07.05.2014 00:43 Заявить о нарушении
Страстуйтэ, сэстра-джЯн!
Сань, ты мне пЭрЭвод давай!
Давай вместе: Ме - я; гвине от вино, так? ту - или; хуцеси ра арис?
То ли князь, то ли священник - про святую Шушаник когда читаешь, то ли старейшина?... а?
Ви как думаете?
Вера Гиоргадзе 07.05.2014 01:29 Заявить о нарушении
Сань, ты мне пЭрЭвод давай!
Давай вместе: Ме - я; гвине от вино, так? ту - или; хуцеси ра арис?
То ли князь, то ли священник - про святую Шушаник когда читаешь, то ли старейшина?... а?
Ви как думаете?
Вера Гиоргадзе 07.05.2014 01:29 Заявить о нарушении
მეღვინე - это человек, который дЭлаЭт вино, понимаешь, а нЭ пИОт, как мы с тАбой по всякому поводу, а უხუწესი - это старейший, так что это ооочень хороший винодел с большим стажем работы! Если такой пЭрЭвод устраивает, чемо Турпа! Хотя твоя версия мнЭ тоже нравЫтсА. Ты, моя красавЫца!
Аба быстро на боковую! Спят усталые игрушки... Так что! Дзилинэбиса!
Алла Зенько 07.05.2014 02:05 Заявить о нарушении
Аба быстро на боковую! Спят усталые игрушки... Так что! Дзилинэбиса!
Алла Зенько 07.05.2014 02:05 Заявить о нарушении
А вот, дорогая Манукяночка, посылаю тебе, методическое пособие, как надо делать настоящее вино: http://videobox.tv/video/17155018/
Успеха в процессе дигустации!!!
Алла Зенько 07.05.2014 11:30 Заявить о нарушении
Успеха в процессе дигустации!!!
Алла Зенько 07.05.2014 11:30 Заявить о нарушении
Воя намудрила, да?))) Ну я старалась. Слишком мелко раздробила просто.) Но сердце всё равно подсказало то, что недалеко от истины. Спасибо, Сандрочка!!!
Вера Гиоргадзе 07.05.2014 19:01 Заявить о нарушении
Вера Гиоргадзе 07.05.2014 19:01 Заявить о нарушении
ну и как? процесс пошел? я жду с нетерпением следущий тост! наливай!
Алла Зенько 08.05.2014 00:14 Заявить о нарушении
Алла Зенько 08.05.2014 00:14 Заявить о нарушении
ку-ку!!! Товарищи пассажиры! Начинается посадка на самолёт! Не забудьте отключить мобильные телефоны и пристегнуть ремни!
Алла Зенько 08.05.2014 01:07 Заявить о нарушении
Алла Зенько 08.05.2014 01:07 Заявить о нарушении