Пролетарии всех стран

Андрей Юсин
Пролетариат - это слон
Вкалывающий за орешки
В лавке капитализма.

* * *

Proletariat is an elephant
Dancing for peanuts
In the circus of Capitalism.


© Copyright: Андрей Юсин, 2014
Свидетельство о публикации №114042208162
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Андрей Юсин
Рецензии
Написать рецензию
... так что лучше его не бесИть...
:)

Рон Вихоревский   25.12.2016 21:19   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
... перевод лучше уточнить к подлиннику, лавка вносит другую нюансировку...
:)

Рон Вихоревский   01.07.2018 08:19   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Андрей Юсин

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →