Роковая женщина... Александр Преснов

http://www.stihi.ru/2014/04/22/570

Рифмой яркой раскрашена  истина,
От начала - к концу,  каждый акт -
Круговерть, где от драмы написанной
Отойти невозможно никак...

В роковой, власти алчущей, женщине
Ах, открытой души... не найти?..
Ясно - так сценаристом отсвечены
Жизнь и смерть - всем понятен мотив.

Если выйти кому-то захочется
На свободу из рабства сценария -
Щит и меч - это правда и творчество.

Интригующей сцены момент...
Не случайно муляжной баталией
Автор, ложью украсил сюжет...

***
Femme fatale...

By bright rhyme... has colored truth
from beginning - to end of each act -
Twisting, where were written in drama
in any way... you can't move enough...

In Femme fatale, longing for power,
oh, you can't find... of the opened soul?..
Like screenwriter... it's cutting clearly
of life and death -  the cleared mind...

If someone wished to be just let out,
to be free - from slavery scenario -
shield and sword - it is the truth of life.

Intriguing scenes... - the artful trice
of sinful battle.. by chance.. at once...
author - embellished the story by lie ...