Эмили Э. Дикинсон. Наполнит страх в слезах

Наполнит — страх — в слезах —
Проснувшись по утру,
Признав, ради кого живу,
Другой рассвет вдохнут.

                Стихи.ру 25 марта 2014 года
               
87.  "A darting fear — a pomp — a tear"

Это стихотворение является частью письма Дикинсон, написанного 13 февраля 1859 года миссис Хивен, семья которой переехала в Чикаго по месту назначения её мужа — профессора философии. В конце Эмили пишет о том, что она больше не увидит герани на их окне и очень скучает.
                ( Прим. переводчика)

               


Рецензии