Eugen Roth.(1895-1976).Bescheidenheit
Адам — быть первой скрипкой страстно жаждущий.
Однако много есть таких желающих,
Что даже при умении играть,
Увы, не могут первой скрипкой стать!
Для тех, кто в своём деле тороват,
И альт — вполне приличный аппарат!
Перевод с немецкого 15.02.14.
Bescheidenheit
Ein Mensch moecht erste Geige spielen -
Jedoch das ist der Wunsch von vielen,
So dass sie gar nicht jedermann,
Selbst wenn er` koennte, spielen kann:
Auch Bratsche ist fuer den der`s kennt,
Ein wunderschoenes Instrument.
Ойген Рот. Скромность
© Copyright: Аркадий Равикович, 2014
Свидетельство о публикации №114021503359
Свидетельство о публикации №114021503359
Рецензии