Перевод с лезгинского
О звёзды, звёзды...
О звёзды, звёзды! Сколько вас на небе!?
Горите для кого на этом свете?
И что за диво, падающая звезда?
И правда ли, что Млечный путь из молока?
Разбросаны вы в небе бесконечном
И каждая задумалась о вечном.
О сказке времени ведёте разговор,
А я вас слушаю, как в детстве, до сих пор ...
ГЪЕТЕР, ГЪЕТЕР.....
Гъетер,гъетер,гъикъван ава цава куьн!
Вуж паталди кузва, вучиз экзава?
Им вуч кар я гъерден кана авахьун ?
Са к!ват!алди вучиз Регъун рехъзава?
И генг цавар илагъи тир са гуьгуьл,
Ц!арцар гузва цавун гьар са хиялди.
Вахтуни мах ахъайзава са туькуьл,
За яб гузма гилани са аялд хьиз.....
Римма Гаджимурадова
На снимке результат 10 летней работы телескопа Hubble и называется Hubble Ultra Deep Field 2014, который был получен с помощью раздельных экспозиций с 2003 по 2013 год.
Римма Гаджимурадова. О звёзды, звёзды...
© Copyright: Бести Нифтиева, 2014
Свидетельство о публикации №114012910721
Свидетельство о публикации №114012910721
Рецензии