Supersensitive Magnet

Love, desires, lips
And kiss…And thirst again.
You are an incarnate dream.
We come into the flesh and into the spirit twice.
A soul, bed and flight of hands –
Interlacing of embraces…
You are like a plane in the sky,
And the dress is streaming into your flying,
And body comes to body. A spirit in the flesh
Carries a veil of modesty away
And you can find your heart
Through the love-through interlacing of bodies.
And your moan and your hot hands
Make my head giddy.
And unsteady dream becomes
Real, as it is.
In the grotesgue day you saved me
And my wishing body.
It burnt and wanted
Fire, love, more fire.
And your kiss would satisfy,
And would revive the love.
You are a supersensitive Magnet,
You are my pretersensual Dynamite,
You exasperate all feeling in the body.

* * *
Любовь, желания, уста
И поцелуй... и снова жажда.
Ты воплощенная мечта!
Я это поняла однажды.
Душа, постель и рук полет,
Переплетения объятий...
Ты словно в небе самолет,
В твой пилотаж стекает платье.
И тело к телу...дух в плоти
Уносит вдаль фату стесненья.
И сердце можно обрести
Через любовь - телосплетенье.
И кружит голову твой стон,
Твои горячие ладони.
И становился зыбкий сон
Реальностью: теперь нас двое.
В гротеске дня ты спас меня,
Мое желающее тело.
Огня, любви, еще огня
Оно хотело и горело.
И поцелуй твой утолит,
И снова на любовь подденет.
Светочуствительный Магнит,
Сверхчувственный мой Динамит,
Ты чувства все взрываешь в теле.