Эмили Дикинсон. Других подарков не нашлось

Алекс Грибанов
224


Других подарков не нашлось –
Все тем же тешу Вас –
Что дать могла бы ночь сверх звезд
Для утомленных глаз?

Мы хватимся ли, если вдруг
Не встанут над землей?
Но как без них отыщем путь,
Когда пойдем домой?



I've nothing else - to bring, You know -
So I keep bringing These -
Just as the Night keeps fetching Stars
To our familiar eyes –
 
Maybe, we should'nt mind them -
Unless they did'nt come -
Then - maybe, it would puzzle us
To find our way Home –


© Copyright: Алекс Грибанов, 2013
Свидетельство о публикации №113121001229
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Алекс Грибанов
Рецензии
Написать рецензию
Как удивительно вышли на последнее двустишие...

Ольга Денисова 2   10.12.2013 22:45   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Это она вышла:)

Алекс Грибанов   11.12.2013 14:43   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Алекс Грибанов