Новой кровью пришел он на землю,
Быстро он в подчинении затих,
Сквозь немилость и боль беспросветно
Мальчик учится правилам их.
И, когда он привыкнет к неволе,
Все, что есть в нем, уж прогнуто злом.
И ни тени мышления более,
Пока юноша борется снова и снова, понимая ту клятву умом,
Обещание, что дал он однажды,
Сам себе, что теперь никогда,
Начиная с того дня и дальше,
Не отнять волю им у меня.
Перевод The Unforgiven, Metallica
© Copyright: Светлана Никулина, 2013
Свидетельство о публикации №113120110608
Свидетельство о публикации №113120110608
Рецензии