Одиночество людское, до боли груз. Авторская песня

Одиночество людское, до боли груз  Триолет

Одиночество людское, до боли груз…
Тащит на плечах и в воспоминаниях.
Живет, как песня, просто слышишь.
Одиночество людское, до боли груз,
А когда-то царапала его за живое,
Теперь эти слова песен не волнуют.
Одиночество людское, до боли груз…
Тащит на плечах и в воспоминаниях.

Loneliness is human, painfully heavy...
Drags on shoulders and in memories.
Lives like a song, you just hear.
Loneliness is human, painfully heavy,
And once scratched him for life,
Now these words of songs do not care.
Loneliness is human, painfully heavy...
Drags on shoulders and in memories.

Одиночество людское, до боли груз…
Тащит на плечах и в воспоминаниях.
Живет, как песня, просто слышишь.
Одиночество людское, до боли груз,
А когда-то царапала его за живое,
Теперь эти слова песен не волнуют.
Одиночество людское, до боли груз…
Тащит на плечах и в воспоминаниях.

Loneliness is human, painfully heavy...
Drags on shoulders and in memories.
Lives like a song, you just hear.
Loneliness is human, painfully heavy,
And once scratched him for life,
Now these words of songs do not care.
Loneliness is human, painfully heavy...
Drags on shoulders and in memories.
 

2013

http://stihi.ru/2013/10/11/6620
© Copyright: Нина Филипповна Каменцева, 2013
Свидетельство о публикации №113101106620

http://www.proza.ru/2013/10/10/1479
© Copyright: Каменцева Нина Филипповна, 2013
Свидетельство о публикации №213101001479


Рецензии
Нина, разве не так - "Одиночество — это не отсутствие людей вокруг, а отсутствие связи с самим собой"...

Людмила Иконникова   31.01.2026 00:37     Заявить о нарушении
Людмила! Одиночество — это когда человек полностью отрёкся от всего, ему ничего не нужно, ничто не интересует, присутствует лень.
Спасибо!Нина

Нина Филипповна Каменцева   31.01.2026 01:26   Заявить о нарушении
На это произведение написано 7 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.