Шарль Бодлер. Альбатрос

В пути тоска матросов часто донимает…
И чтоб от скуки не сойти с ума,
Громадных  альбатросов  те  хватают,
Что в Бездну любят провожать суда.

С престола бури свергнутая птица
На палубе - уродлива, смешна.
Он шут теперь. Над ним команда вся глумится;
Влачит король не крылья, а весла.

Властитель синей выси чувств,
Земля то - не твоя стезя.
Иной тебе дым табака пускает в клюв,
Другой как ты хромает, скотов-матросов веселя.

Смотри поэт, как судьбы ваши схожи!?
Вы мастера полета над людьми,
Но снизу ваши крылья - ноша,
Что не дает ступать вам как они…


Рецензии
Попытка честная, но засчитать её никак нельзя.

Евгений Туганов   11.10.2013 14:03     Заявить о нарушении
Ну да тут есть моменты которыми у Ш.Бодлера и не пахнет.

Рома Кирпа   11.10.2013 16:18   Заявить о нарушении
Да и в ритм я не попал, это сложновато

Рома Кирпа   11.10.2013 16:22   Заявить о нарушении
Дело сложное, что и говорить. Собственную попытку я сам себе не засчитал. Но если вы постараетесь, то может получиться :-)

Евгений Туганов   11.10.2013 18:58   Заявить о нарушении
Спасибо за совет)

Рома Кирпа   11.10.2013 22:21   Заявить о нарушении