Страдающий бессонницей. Maya Angelou

Бывают ночи, когда
сон скрытничает,
надменный и презрительный.
И все ухищрения,
что я использую, дабы заполучить
его услуги на моей стороне,
бесполезны, как раненная гордость,
и гораздо более болезненны.












*  Перевод с английского стихотворения «Insomniac» (верлибр в оригинале) современной американской поэтессы Майи Анжелу (Dr. Maya Angelou).


Рецензии