Подарю себе цветы я

                "Подарую собі квіти,
                Ті, що сонце поливало
                Золотим дощем привітним,
                І в п’янкому ароматі
                Хай душа моя розквітне..."

                "Подарую собi квiти..."
                Ольга Глапшун http://www.stihi.ru/2011/01/28/4964

Вольный перевод с осенне-украинского на весенне-русский:)))

~ * ~

Подарю себе цветы я,
Те, что солнце поливало,
Золотым дождём  приветным
В сладкой неге  колдовало.

Расцвету душою нежной
И доверчивой с рожденья,
Закружусь в садах, средь яблонь,
В танце белом  пробуждения.

Подарю себе мгновения,
Будни спрятав  в краски Жизни,
Вдохновенный холст небесный
Вновь украсят  счастья брызги.

Распишу под гжель туманы,
Вытку радостью рассветы,
Чтобы вспыхнул мир весенний
Ярче ярких  самоцветов.

11.07.2013.

~ * ~

Иллюстрация - "Ромашковые поля черноземья"
Большое спасибо моим дорогим Надюше и Сашуле Кульневым
за обворожительный привет с родных просторов!

~ * ~


Рецензии
Стихи прекрасны! А фото просто пахнет Летом!
Вот это урожай!

Еммилия   22.07.2013 23:22     Заявить о нарушении
Спасибо, моя дорогая! Вот и я никак не налюбуюсь этой красотой!

Инна Сирин   22.07.2013 23:43   Заявить о нарушении
На это произведение написано 8 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.