Эмили Дикинсон. Головке милой шел

Алекс Грибанов
1501


Головке милой шел
Эфирный колпачок
Из шляпной мастерской,
В которой мастер Бог,

Но, весь из ничего,
Он сдулся в два дувка –
Так драма одуванчика
Свелась до стебелька.



It's little Ether Hood
Doth sit upon it's Head -
The millinery supple
Of the sagacious God -

Till when it slip away
A nothing at a time -
And Dandelion's Drama
Expires in a stem.


© Copyright: Алекс Грибанов, 2013
Свидетельство о публикации №113061909462
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Алекс Грибанов
Рецензии
Написать рецензию
Саша, разрешите немного смягчить драматизм ситуации? :)

http://www.youtube.com/watch?v=fJAd49yuXZA

Алиса Куртова   20.06.2013 10:12   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Алиса. Кто же спорит? Драма одуванчика комична. Тем страшнее:)(

Алекс Грибанов   20.06.2013 22:49   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Алекс Грибанов