Жизнь моя, как осенний листочек. Роман Том 2 1-14

Часть 14. «Весточки родной Грузии.
Письма Виоле»
***
Любовь где-то рядом, счастье, кто её зрит.
Она находится в каждом уголке твоего тела.
Ты сможешь ощутить невидимое дыхание,
напевы, звуки, стоны ветра, занавес шелест...

Тебе мерещится, что рядом твой любимый,
чаще оглянешься назад, чувствуя рядом его
постоянно, осознавая даже, что это не реально,
без крыльев хочется вспорхнуть, летать высоко,

Где доступен глаз человека, быть самим собой
во всех отношениях, наслаждаться остатком дней,
как сердце твоё желает, и делать то, что хотелось.

Набрать по капле дни недобранного Счастья в Любви....

     Дома разговариваем на разных языках и даже не думаем об этом.
Иногда, когда разговариваем на русском, чаще вставляем английское
слово, если оно короче и может заменить несколько слов русского
языка. На армянском, когда с детьми и внуками, хотим, чтобы они
тоже знали языки....и общались,...но пока есть и остаётся русский
язык, как основной, но часто себя ловлю на том, что переставляю
слова в предложении, как это может звучать на английском языке...
Грузинский язык стирается, понимаем всё, но, когда хотим ответить,
говорим на английском или же русском, наверно из-за того, что дол-
го не разговаривали, но, когда смотрим картины и слушаем музыку,
почти возвращается.

      Письменность почти стирается, не пишешь по-русски, и, когда
хочешь написать по-русски, обязательно вставляются латинские бук-
вы. Сейчас я понимала, почему моя свекровь, писавшая по-русски
нам в Харьков, часто вставляла грузинские буквы, наверно проще.
Так что память, ещё не научившись на сто процентов говорить по-
английски, стирает русские слова, которые не повседневного обихо-
да, и это жаль. У детей русский язык не забыт, но я понимаю, что
он тоже вытесняется на второй план, а внуки, в детстве, так хорошо
говорившие на русском, тоже с возрастом и после обучения в ан-
глийских школах не так легко говорят на русском, а многие, когда
говорят, их не поймёшь, и непроизвольно бывает смех, но это не-
правильно. Здесь есть русская церковь, и по субботам там преподают
русский язык, но уже трудно, ведь они тоже выросли, и им в первую
очередь нужна литература на английском. Но я не переживаю, ведь
ещё столько впереди, всему своё время.

      Дома отношения с Ашотом улучшились. Он помогал встречать
со школы внуков, возить на спортивные занятия, свободные минуты
отдаёт ресторану, помогая мне. Я после трудного рабочего дня про-
водила время около своих картин. Очень хотелось их закончить. Но,
когда художники пришли в ресторан, они даже сначала не поверили,
что это я могла сделать, вернее написать. Картины сфотографирова-
ли и показывали по телевидению несколько недель подряд, указывая
на наш ресторан и красоту. Когда мне было трудно, я старалась вы-
езжать с Ашотом, хотя бы на недельку отдохнуть. Ресторан один раз
оставила на Марину и её мужа. Бедная, так она устала, что её ноги
отходили в течении двух недель. Также мы старались выезжать на
соревнования дочери сына, она занималась художественной гимна-
стикой. И я уже оставляла на Галину ресторан.

       Но мне не нравилось, что Ашот очень быстро уходил домой.
Я заметила, что по вечерам дома у него собирается родня, дела-
ют шашлыки и пьют. Один раз я застала их. Это плохо отражалось
на его здоровье. Мои уговоры не помогали, пока я не обратилась
к доброжелателям родственникам, которые нахаляву приходили и
после работы, устраивали пир у нас дома. Может, я и виновата, что
открыла ресторан, но, как же другие мужчины наравне с жёнами
работают? Он же нашёл лазейку и его родня. Полно спиртного, по-
тому что завозили и домой тоже, когда в ресторане не было места,
полно заготовленного мясо на шашлыки. Баранина была очень до-
рогая. Очень хорошо все пристроились. И мне пришлось бороться
помимо всех моих задач с домашним разбоем и пьянкой. Его брат
Вано умер, и это была последняя моя опора в их семье, потому
что тот был старшим, и по армянскому обычаю прислушиваются
к старшему, а старшего же нет. И в один день ночью я села у ком-
пьютера и на «Одноклассниках» написала Виоле, дочке Вано,
письмо.

Письмо Виоле

Дорогая, Виола. Прости, что долго не писала, но я хочу тебе
немного рассказать об отце твоём, немного и о семье твоей, кото-
рая мне вспоминается так часто. Однажды мы в кино пошли, а там
впервые встретились с отцом твоим. Со спутницей был он тогда, и
она показалась намного старше его. Познакомились, вошли в кино,
а только через полгода знакомит он опять меня с другой – на этот раз
была ваша мать. Что я хочу тебе сказать, это хорошая была пара.
Но чёрной кошкой пробежали им дорогу – завидовали счастью ча-
стенько. Красивый был отец тогда, и женщины сами вешались ему
на шею. Ни с кем из братьев его сравнить нельзя. Во-первых, был на-
читанным очень, а, во– вторых, окончил школу из интеллигентного
круга. Конечно, помните много вы, но описать немного я должна,
хочу письмом, но получается стихами в прозе, так легче объяснить-
ся мне сейчас с вами.

      Простите дети вы меня, куплеты, строки прямо ложатся на те-
традный лист… Уже в семье у вас подул холодок в их отношениях,
но Вано никогда не забывал, что отец. В руках держа, в бумажных
свёртках, приносил продукты, когда с работы приходил домой. Ты
только вспомни, что он приносил тогда с базара: джонджоли и чес-
нок солёный, овощей полно, и отборных фруктов тоже, для вас, де-
тей родных, для жены, которая с двумя детьми, не работая, сидела
дома. Скажу вам честно – он её любил. Любовь была и без границ, но
с каждым годом тухла, когда он выезжал из дома, но всё равно он вас
любил. Он занимался вами, по сравнению с нами, как небо и земля,
у нас в семье всё делала я сама. А ваш отец сына на футбол водил.
Он сыну имя футболиста дал, в честь футболиста назвал Валерой. С
вас, девочек, глаз не сводил – так он вас любил, а для матери вашей
он мог купить и привезти даже нижнее бельё, он не жалел для неё
ничего. Несравнимый муж он был, особенно, отец. Таким помню и
знаю я его, видела, когда по соседству с вами в молодости жила.
Что дальше, не могу понять. Наверно, бес попутал его. Всё реже
стал он приезжать, но до самого конца занимался вами. Я помню мой
последний телефонный разговор с ним, ему я денег переслала не-
много. «Что будешь делать,»– говорю. Ответ: «Оставлю я немного, а
остальное детям перешлю». Здесь я поняла его, что до конца он был
отцом, как я считаю себя матерью. Твою мать я уважала. Она до по-
следнего сражалась, и, даже зная, что больна, моей дочурке помогала
приданое собрать до свадьбы, и лично этим занималась только она.
Домой ко мне приходила, как на работу. И всё приданое аккуратно
ей пошила. Спасибо ей пришла сказать с подругой я, после свадьбы
она совсем слегла. Немного не поняли вы меня, но я всё забыла, она
была, как мать, хорошая, привила любовь к семье. Делилась больше
с дочками, вы знаете, больше, чем я. Как жаль, что годы пролетели,
осталась жить, где и живу. Да, больно, жаль, что нет вас с нами. В
финансах потеряла много, и так тоже...
Надеюсь, выпрямлюсь ещё. Привет ты передай тому, кто помнит
нас немного. Уже, наверно, и соседи, те, что были во дворе, поме-
нялись, но наша юношеская память всегда останется ведь с нами до
конца. И почему-то только сейчас страницы об этом стали говорить.
Как будто жить я начинаю сначала, с белого листа...


Ответ Виоле

Я о твоём отце могу подробней рассказать: он был хорошим, не
только для вас, детей. Как жаль, что так рано ушла твоя мать, она
любила вас, особенно его. Она в глаза ему смотрела, как будто в них
искала всё ответ на свою любовь! Не работая, она имела большую
возможность находиться рядом с ним больше. И прозвенел послед-
ний звонок в школе, она берёт и вас – и вместе у отца на воле, так
называю те края, куда мужчины улетали. «На воле» – другая жизнь
была тогда, всё по квартирам без удобства, но лишь бы вместе, гово-
рила она. Твой отец не жадным был, наверно, знаешь, но, как он вас
снабжал на воле немного расскажу сама. Он продукты доставлял –
большие ящики всегда отборных яблок. Он любил «Снежный Каль-
виль», мы даже к нам домой везли. Хочу тебе я рассказать одну исто-
рию на воле. В воскресный день собрались все молодые на ставок,
там и сестра его была, и зять, маленькие ещё у нас детки. Решили
отдохнуть, поплавать, а в сумочке спиртное прихватили, не говоря о
закусоне тоже. Уже накрыли большой стол красивый, а мой король,
так называю своего супруга, залез купаться, а там он начал и кувыр-
каться с девчонкой с нашего посёлка. Так всё барахтается там – меня
не замечая, как будто и не было там меня? Так раздражало всё... уви-
денное, что я решила тоже искупаться. Купальника не было у меня.
Я даже и не думала плавать, стесняясь твоего отца, а также зятя, но
стыд, наверно, и не знает женская ревность. И так, в чём была одета,
я прямо и залезла. Но, соскользнув, откуда знала я тогда, что у став-
ка такие скользкие поверхности в начале, словно в иле, очутилась
я почти посередине. А мой король? Всё продолжает там купаться,
меня он даже как будто бы не замечает. Ко мне плывут уже два по-
сторонних парня, как будто бы помочь хотят, а сами? Громко говорят:
« Откуда здесь русалочка такая?» На помощь мне и подплывает твой
отец. Конечно, плавать я умела. Иначе, не рискнула даже и залезть.
Но неожиданность с илом только меня сбивает, немного испугала и
меня, а там и мой король? Забыв, что недавно барахтался с другой,
но парни, не стесняясь, высказались и ему: «В одном ставке двух
тёлок ты купаешь?» Они ведь правду говорили, но знаешь наших??
Они ребят избили. Испортили мы отдых там себе. Хотя и место по-
меняли для отдыха. Нога у короля болела целую неделю, работать он
не смог уже, сидел на привязи он дома. К нам приходили навещать
отец и мать твои, и детки тоже. Вы так любили вместе с моими погу-
лять, дружили очень. И так запомнила я вас, моих детей и вас счаст-
ливых, как будто бы для вас и море по колено. Так дружно время
проводили вместе вы!

Я тебя никому не отдам! Буду сильно любить я тебя!
Буду пылинки струшивать с тебя, лишь бы не ушла от меня.
Буду я солнцем твоим, ласково гладить щёки лучом.
Буду я небом твоим, словно зонтом прикрывать от дождя

Я тебя никому не отдам! Буду лелеять с каждым днем.
Буду я звезды в твои косы вплетать, чтоб разлюбить не смогла.
Буду летать до луны каждый раз, всё при свече аромата.
Буду с ветерком на машине катать, шампанским обливая.

Я тебя никому не отдам! Будем до старости вместе жить.
Буду тебя крепко любить, помогать очаг создавать.
Буду я в помощь за домом смотреть, наших деток растить.
Буду тебя уважать и любить, только будь со мною всю жизнь...

http://www.stihi.ru/2010/09/12/1687 , (фото в письме невестки Лизы с дочкой Виолой)


 

~*~

Продолжение романа               

Начало второго тома романа          http://www.proza.ru/2013/04/27/1518
Начало первого тома романа          http://www.proza.ru/2011/03/16/208

 

 

 

© Каменцева Нина Филипповна, 2013
Свидетельство о публикации №213053100294

http://www.proza.ru/2013/05/31/294