Печалюсь я о том, что нет возврата
минувшему; былое тем дороже,
чем более с ним будущее схоже:
и тут и там для смертного утрата.
Постичь бы до последнего заката,
что наслажденье суетное тоже
проходит, и судить мне нужно строже
себя: душа во многом виновата.
Твое прощенье нас вознаграждает,
о Господи, неугасимым пылом
надежды, хоть грехи неимоверны;
а Кровь Твоя навеки подтверждает:
пусть подвиг Твой нам грешным не по силам,
поистине дары Твои безмерны.
(С итальянского)
Печалюсь я о том... Из Микеланжело
© Copyright: Владимир Микушевич, 2013
Свидетельство о публикации №113052406391
Свидетельство о публикации №113052406391
Рецензии
Признателен за (относительно?)новое на Вашей странице имя.
И напоминание, что автор также думал о Времени.
Николай Старорусский 24.05.2013 22:32 • Заявить о нарушении
И напоминание, что автор также думал о Времени.
Николай Старорусский 24.05.2013 22:32 • Заявить о нарушении
Я давно хотел выложить этот сонет Микеланжело.
Владимир Микушевич 25.05.2013 22:27 Заявить о нарушении
Владимир Микушевич 25.05.2013 22:27 Заявить о нарушении