Friedrich von Logau. (1604-1655).Sitten der Jugend.
Щеглы, что не поют весною,
На осень переносят пение.
Тот постареет за мгновение,
Кто чтёт Весну игрой пустою!
Перевод со старого немецкого 15.05.13.
Sitten der Jugend
Die Fincken, die im Lentz nicht singen,
Die bringens auff den Herbst dann ein;
Der muss dann alt erst rasend seyn,
Der jung es kunte nicht verbringen.
Friedrich Logau
Aus der Sammlung Desz 1. Tausend 7. Hundert
Фридрих фон Логау. Нравы юности
© Copyright: Аркадий Равикович, 2013
Свидетельство о публикации №113051506641
Свидетельство о публикации №113051506641
Рецензии