О Верном Идальго. Соавтор Хаджиев Валид
Соавтор: Валид Хаджиев
Шуточное буриме* из цикла
ОН И ОНА
(Беседы с Поэтом-Джигитом)
(Часть восьмая)
***
Джигит:
"Между поэтами стою,
Как перст, один",
А средь прозаиков
Намного хуже,
И только перед менем
Твоим
Я этой позой
Несколько сконфужен.
*
Она:
Испании потомкам
Гордым
Поэзии
Не занимать,
И образ Дамы
Воспевать
Они стремятся
Благородно.
*
Джигит:
Испания, понятно,
Вам роднее,
Ведь Вы Тобольской
Были Дульсинеей.
*
Она
Испанцы - мне близки,
Что спорить тут?
Да вот беда:
С акцентом не берут.
*
Джигит:
Так это Вам кричат:
"Но пасаран"?
Теперь понятны
Ваши увлеченья.
Надеетесь, Мигель* наш,
Как таран,
Поднимет к Вам
В Испании почтенье?
NB. *Мигель - поэт
сайта стихи.ру, автор
любовной лирики.
*
Она:
"No pasaran"
Нам не кричали,
Вендеттой тоже
Не пугали.
Мигеля вовсе
Ее искали,
"Почтенье" сами
Поднимали.
*
Джигит:
Сказать, "ВЕНДЕТТА",
Если честно,
В Испании
Малоизвестна,
Но ради милой
Полиглотки
Мы сменим
Менторские нотки.
От Корсики
До Пиреней,
Пусть будет всё
Прекрасно с ней.
Чтоб был спокоен
Полуостров,
Я созвонился
С Коза-Нострой.
И в память
О былой Гренаде,
Мадриду не бывать
В накладе.
*
Она:
Вы с "Cosa nostra"
Аккуратней:
С ней шутки плохи,
Знают все.
Мадрид сегодня,
Ох, в накладе -
Мигрантов гонит
Он взашей.
Жива коррида
Так и сяк,
Где дух испанский
Не иссяк.
"Таран"- товарищ
Наш Мигель -
Не целясь, бьет,
И - прямо в цель.
"Вендетта",
Все-таки, южнее:
Промашка вышла,
Ей-же ей!
Отрадно, что
До Пиреней
Ваш "климат" стал
Чуть-чуть теплее.
*
Джигит:
Надеюсь, удалось
Прочесть
Вам первый
Вариант про перст,
Между поэтами
Стоящий?
*
Она:
Но что поделать,
Если он -
Один "герой-
Наполеон",
Что средь поэтов
Пребывает
И "Даму сердца"
Воспевает.
*
Джигит:
Да, не ходить тут
Даже к маме:
Прельстить
Пытается стихами,
Вам говоря, что он,
"Как перст"
Средь поэтической
Элиты,
Что он один,
Один окрест.
Ну, врёт же!
Есть ещё Валиды.
*
Она:
О, кто же спорит?
Наш Валид,
Конечно, очень
Даровит.
Его немногие
Обскачут:
Ведь он -
Поэзии Джигит.
А что Мигель?
Да, тот Мигель,
Взобравшись
Тихо на утес,
Поёт свой гимн
Который день
Совсем один.
И мхом оброс.
*
Джигит:
О, доверяй,
Но проверяй.
Ведь, говорю ж
Вам: паразит!
Забрался на утёс
Бугай
И кораблям
Морским грозит.
Хотя, конечно,
По понятьям,
То было женское
Занятье.
*
Она:
Мигель фрегатам ню
Не грозил,
А Даму сердца
Воспевал.
Он дни и ночи
Уповал
На мощь небесных,
Вечных сил.
У каждого
Свое занятье -
По вкусу, цвету
И - понятью.
*
Джигит:
Вы ж говорили:
"Мхом оброс",
Угодник Дамский,
Верный пёс.
Но, оказалось,
Он в молитвах,
Как жвачка,
К Небесам прирос.
А что касается
"Понятий":
Не сибиряк.
Откуда знать мне?
*
Она:
О, почему же
Сразу: "пес"?
Зотя изнежен
И обидчив.
Он к Небеса
Слегка "прирос",
Но то - Испании
Обычай.
В Сибири, все ж,
Оно видней -
Испанский пыл
И жар страстей.
*
Джигит:
"Пёс" - потому что
Слишком верный,
Как Вы поведали
Нам всем.
Он среди рыцарей
Был первым,
Когда касалось
"Дамских тем".
*
Она:
Да, он средь Рыцарей
Был первым.
И Дама у него -
Одна.
Не назову "собачьей"
Верность
(Ведь согласитесь,
Это - редкость),
Не каждому
Она дана.
*
Джигит:
Ах, Боже мой,
С одною сеньоритой
Душа его повязана
Была.
И так же, как
Когда-то с "Чито-Гритой",
Что под балконом...
Ну, и все дела.
Всё повторилось,
По второму кругу:
Вращается наш
Шарик голубой,
И тянет сибирячек
Снова к югу,
Они лишь там
Находят свой покой.
*
Она:
Вращается наш шар
Не по спирали.
И под балконом
Зазы счастья нет.
Чтоб Юг сибиряков
Прельстил? Едва ли.
На Юг у них
Большой иммунитет.
*
Джигит:
Не по спирали
Архимеда,
Увы! вращается
Наш шар,
Да, и от Зазиного
Бреда
Не очень-то
Большой навар.
Но сибирячками
На юге,
Горячими, как
Гюльчатай,
Лечил, бывало,
Я недуги,
Тому лет двадцать,
Почитай.
Не думаю, что
С тех-то лет,
Мог крепче
Стать иммунитет.
И в будущем
Его паденье
Несёт нам много
Наслажденья.
*
Она:
"Навара" с Зазы
Не искала,
Лишь диалоги
Сочиняла.
Но не дождаться
Вам "паденья",
И, иже с ними,
Наслажденья:
Здоров у нас
Иммунитет
Тому уж скоро
... надцать лет.
О, добродетелей
Не счесть
У вас, Джигит.
А верность есть?
А сибирячки
Эти были
"Прописаны"
Вам шарлатаном.
Легко поддались
Вы обману,
И Вас они
Не долечили.
18 апреля 2012
ПРИМЕЧАНИЕ
Иллюстрация: "Чтение роли", 1875,
Пьер-Огюст Ренуар, (1841-1919)
Свидетельство о публикации №113042402990
Колено склоню перед мудростью ДАМ...
Артур Мурванидзе 28.04.2013 05:17 Заявить о нарушении
О, то не поэзия, - шутка, друг мой...
Галантность - прекрасна, Артур дорогой.
*
С улыбкой,
Марина Северина 28.04.2013 07:05 Заявить о нарушении
опус доставил мне эстетическое удовольствие. Не уверен, что давал своё благословение на использование своих текстов для подобных "exercices".
С недоумением, Ваш...
Мигель 07.06.2015 18:45 Заявить о нарушении
*
Вы правы, подобные шуточные буриме, требуют всегда согласия всех участников.
Ваше согласие на публикацию получено не было, поэтому приношу свои извинения и удаляю все ссылки на Ваши произведения, на мои переводы Ваших стихов и на Ваше соавторство.
*
Вероятно, мои попытки увидеть юмористические стороны нашего бытия, далеко не всегда удачны.
*
И если Вы считаете, что упоминание Вашего поэтического псевдонима в данном литературном контексте тоже не допустимо, то этот шуточный диалог с поэтом В.Хаджиевым будет непременно удален, и без особых сожалений, с моей стороны, т.к. подобные "экзерсисы" воспринимала всегда как лингвистическую игру, не более того.
Но, совершенно с Вами согласна, надо соблюдать осторожность, больше внимания обращать на смысл, эстетическую и этическую сторону сочинения.
*
Ещё раз благодарю Вас за своевременный сигнал и всегда рада буду узнать Ваше мнение о моих сочинениях.
*
С признательностью,
Марина Северина 08.06.2015 11:06 Заявить о нарушении
Спасибо, что нашли время и возможность ответить на моё недоуменное послание.
Я бы не стал так драматизировать данную ситуацию, как это может показаться на первый взгляд. Очевидно, у нас разные представления о юморе.
Признаюсь, меня в большей степени напрягло то обстоятельство, что Вы, человек с тонким художественным вкусом и большим тактом по отношению к другим авторам, могли принять участие в создании подобных шедевров, более точных определений которым я не могу привести из опасения травмировать психику читающей публики.
А где же декларируемые Вами постулаты о высоком предназначении поэта и его творчества?
Искренне надеюсь, что мы правильно поймём друг друга.
С неизменным уважением…
Мигель 09.06.2015 20:14 Заявить о нарушении
есть настоятельная необходимость уточнить важную деталь: высказанное мною отношение к Вашему творению – вовсе не призыв удалить его, равно как и другие.
Вы – автор, и только Вам решать, как поступить с ними, поскольку мне неведома реакции других читателей. Уверен, что этого не стоит делать, поскольку в этом находит отражение Ваша мысль, что творчество – многообразно, и данное буриме – один из способов такого самовыражения.
Уповаю на то, что моё послание к Вам будет воспринято благожелательно…
Мигель 10.06.2015 21:55 Заявить о нарушении
Конечно, Ваши размышления мне очень помогают: с большим уважением отношусь к Вашему мнению, и как автора, и как читателя,
поскольку Ваши художественные вкусы и пристрастия мне близки и понятны.
*
Видите ли, "обратная связь" очень важна, но, к большому сожалению, не всегда услышишь конструктивную критику твоего сочинения: как показывает практика, на данном сайте это - довольно редкое явление.
*
Ваше внимательное отношение к прочитанному тексту мне не только
импортирует, но и помогает...
Без обмена мнениями между авторами и читателями просто невозможна творческая работа.
*
С благодарностью,
Марина Северина 11.06.2015 16:21 Заявить о нарушении
(Очевидно, Вы имели в виду "ИМПОНИРУЕТ")
Мигель 11.06.2015 16:48 Заявить о нарушении
Да, конечно, "импонирует"..
Захожу на данный сайт со смартфона, и он исправляет слова часто по своему усмотрению.
Марина Северина 11.06.2015 23:18 Заявить о нарушении