Роберт Геррик. (H-561) На Сибиллу
Сиб счистит с рук миндальным скрабом грязь
И детям даст его – съедят, давясь.
Мыть в сливках бёдра (мягче, чем шелка)
Приятно ей – даст нищим молока.
Robert Herrick
561. Upon Sibilla
With paste of Almonds, Syb her hands doth scour;
Then gives it to the children to devour.
In Cream she bathes her thighs (more soft then silk)
Then to the poor she freely gives the milk.
Роберт Геррик. H-561 На Сибиллу
© Copyright: Сергей Шестаков, 2013
Свидетельство о публикации №113032300799
Свидетельство о публикации №113032300799
Рецензии