Вольный перевод стихотворения Э. Дикинсон

Вадим Константинов 2
     На перевод Елены Дембицкой
http://stihi.ru/2013/01/30/7148

                Не смей мешать Душе!..

                Она сама найдёт
                И место для себя
                И истинную свиту...

                Пусть даже ждёт её
                Сам  Цезарь у ворот...

                Но будет одному
                Тебе она открыта!
                30.01.2013.


© Copyright: Вадим Константинов 2, 2013
Свидетельство о публикации №113013008470
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Вадим Константинов 2
Рецензии
Написать рецензию
Как отдельное произведение - очень даже неплохо )))
А здесь оригинал, собственно http://www.stihi.ru/2013/01/30/7148

С ув.

Елена Дембицкая   31.01.2013 00:19   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Я благодарен, Леночка!

Вадим Константинов 2   31.01.2013 06:57   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написано 7 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Вадим Константинов 2