Йорданка Господинова. Миг свободы - авт. пер

МИГ СВОБОДА
Йорданка  Господинова, България

http://www.stihi.ru/2012/12/12/1212 – на странице автора

                Авторизованный перевод  Инессы Соколовой

МИГ СВОБОДЫ

Не убивай в тот миг свободы,
когда с мечтою я в стихах.
С тобой до слез дитя природы,
не унывай, прошу, в сердцах.

Поверь, что все идёт, как надо…
Во времени ошибки нет.
А ночь сравни с небес отрадой,
когда от звёзд в душе есть свет.
 
Найти бы верную дорогу,
чтоб с искрой и без немоты.
В моей душе живет тревога
ценою прежней маеты.
 
Вмиг одиночество сгорает,
когда сомнения – долой.
А мудрость снова окрыляет,
рассвет – с любовью и тобой.


Рецензии
Инесс! Я шестого числа приеду, посмотрю... надо бы не забыть. Я с телефона, мне очень не удобно в интернет выходить..:-) :-)

Светлана Мурашева   03.01.2013 00:35     Заявить о нарушении
На это произведение написано 9 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.