Падает снег...

Падает снег,
             похожий на обрывки писем,

Захвативший
            французской песенкой нас...

Кажется - не нужно больше
                ни слов, ни истин,

На трапеции -
              голос -
                воздушный гимнаст.


Рецензии
Интересная миниатюра.
---
Падает снег...
Клавдия Матухина
http://stihi.ru/2012/12/03/1180

Падает снег,
похожий на обрывки писем,13

Захвативший
французской песенкой нас...11

Кажется - не нужно больше
ни слов, ни истин,13

На трапеции -
голос -
воздушный гимнаст. 12

© Copyright: Клавдия Матухина, 2012
Свидетельство о публикации №112120301180
------------
***
1. В строке -
"Кажется - не нужно больше
ни слов, ни истин,13" - надо убрать слово "больше": оно не нужное, паразит. И Ритм будет ладнее.

2. Как-то непонятна четвёртая строка -
"На трапеции -
голос -
воздушный гимнаст. 12".

Непонятно - причём здесь - "голос"?
Может Ты и закладываешь здесь какой-то скрытый смысл, но он не воспринимается и непонятен по содержанию написанного.

Удачи.

Альберт Васильевич   11.12.2012 21:38     Заявить о нарушении
Спасибо за пристальное внимание, действительно, я тут хотела обойтись минимумом средств, а не получилось, надо доработать.Речь идёт о французской песне "Падает снег"(кажется, Сальваторе Адамо поёт). Вероятно, вы её слышали - это классика, так вот, голос певца необычен, пронзителен, то берёт высокие ноты, то совсем затухает. В нём есть что-то и от падающего снега и от вращающегося на трапеции гимнаста, он может делать с пространством что угодно - любоваться им, стремительно падать, как снег вниз, с пренебрежением относясь к жизни. Всё красиво и трагично, хотя я перевода-то, собственно, не знаю. А в конце он уходит, как мне представляется - так кончается снег, так заканчивается жизнь, а ты ещё долго стоишь потрясённый и приходишь в себя.

Клавдия Матухина   12.12.2012 00:03   Заявить о нарушении
Творчество Сальваторе Адамо, его песни Уважаю, Люблю. Это - Молодость.
Разбередила душу.
Надо поискать в магазинах диски. Не простой вопрос, а что было на кассетах куда-то делось, пришло в негодность.
Молодёжь его, практически, вообще не знает. Печально.
Душевно пел и Хорошие песни.

Но стихи есть стихи.
Ты написала Слабовато.

Удачи.

Альберт Васильевич   12.12.2012 13:13   Заявить о нарушении
Ладно-ладно, всё признаю, нужно убрать вообще, наверно. Вот Владимир Ветров(его страница тут есть) мне всегда говорит, что нельзя торопиться и всякую дрянь публиковать, я я за пять минут напишу что-нибудь и тут же напечатаю, прямо детский сад!

Клавдия Матухина   13.12.2012 07:51   Заявить о нарушении
Прошу простить за незваный "влаз", но очень уж вовремя Вы, Клавдия, о Владимире вспомнили.
Альберт Васильевич, Володи Ветрова на Вас нет, в самом деле. Я в случае его визита на Вашу страничку не поручилась бы за Ваше непомерно раздутое чувство собственной значимости. Не говоря уже о претенциозной "критике", которой Вы тут так по-детски самоутверждаетесь, поучая авторов, которые давно состоялись и звучат в полный голос. И, к слову, не Вам их грамотности учить, ей-богу.
Я дивно развлеклась, читая подаваемые Вами в качестве конструктивной критики реплики на странице Анны Даркес. Не обольщайтесь на свой счёт, Вам для понимания таких стихов ни базовых знаний, но профессионального чутья категорически не хватает.

Ирина Валерина   15.12.2012 16:42   Заявить о нарушении
Спасибо, Ира за поддержку, может в отношении Анны критика выглядит смешно, а у меня ничего особенного в четверостишии не было,так что пусть тренируются рецензенты. Это тоже род творчества и не все в нём талантливы.
Очень понравилось ваше последнее стихотворение о снах. Так бывает не только во сне, но и в детстве, когда зимой приходят непонятные взрослые, кажутся сказочными великанами, загадочными, мудрыми, всемогущими. И куда они деваются, когда мы взрослеем и просыпаемся? Какие-то скучные прохожие, издёрганные, не очень умные, да и положиться на них нельзя. А стих просто сказочный.

Клавдия Матухина   15.12.2012 17:18   Заявить о нарушении
Вам спасибо, Клавдия :) Стихи новыми нюансами наделяют именно читатели.

Ирина Валерина   15.12.2012 17:27   Заявить о нарушении
простите - я в "окно"...
никому никаких "оценок" давать не буду - но я тоже не поняла ту же строчку что и А.Вас.
Клавдия - а читать Вас интересно.
с уважением ко всем -

Лариса Часовская   11.04.2013 23:15   Заявить о нарушении
Да, Девчонки!!!!!!!!!!
Вечером зайду к Вам в гости.
Готовьтесь... Накрывайте на стол...
:)))

Вы меня Взбудоражили..., Возбудили.

Аднака.

Альберт Васильевич   12.04.2013 09:32   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.