11 Мюзикл Дон Жуан перевод Сводишь с ума

Перевод песни Belle Andalouse мюзикла Дон Жуан / Don Juan
Оригинал здесь: http://www.youtube.com/watch?v=57eTnwb6REE 
Рекомендую слушать песню и одновременно читать текст
--------------------------------

Ты потанцуй со мной,
Пусть станет ритмом сердца бой,
Завесу тайны мне приоткрой
Ночной порой

Танец нас в страсть влечет
И проступает кАплями пот,
Но не на тЕле, не на вискАх,
А на сердцАх

    Припев:
        Сводишь с ума
        Дикая кошка цыганских кровей
        И мне не до сна
        Я - твой охотник, ты - станешь моей
 
        Звезды зажгу
        В этих бездонных черных глазах
        Крепко сожму
        Сердце твое в беспощадных руках

Ты потанцуй со мной...
Шелк волос твоих темной рекой
Уносит неудержимой волной
Мой покой...

Сплетням, прошу, не верь,
Неукротимый, невинный зверь,
А лучше жаром своим согрей
Мою постель


    Припев:
        Сводишь с ума
        Дикая кошка цыганских кровей
        И мне не до сна
        Я - твой охотник, ты - станешь моей
 
        Звезды зажгу
        В этих бездонных черных глазах
        Крепко сожму
        Сердце твое в беспощадных руках

Сводишь с ума...

_______________________________________________________
ВНИМАНИЕ!
Произведение охраняется авторским правом.

Копирование, размножение, распространение, перепечатка (целиком или частично),
или иное использование материала без письменного разрешения автора не допускается.
Любое нарушение прав автора будет преследоваться
на основе российского и международного законодательства.

Установка гиперссылок на произведение не рассматривается как нарушение авторских прав.